Redattore à Portugal

Ricerchiamo per importante azienda cliente con sede a Bastia Umbra un/una Grafico/a redattore Manualistica Tecnica di Prodotto.

La figura si occuperà della redazione grafica della documentazione tecnica aziendale come listini, cataloghi, schede tecniche e dichiarazioni di conformità. Il materiale dovrà, all’occorrenza, essere revisionato ed aggiornato, il tutto secondo le normative di riferimento.

Dettagli della posizione:

• Gestione delle traduzioni del materiale nelle lingue dei paesi di esportazione dei prodotti in collaborazione con l’Agenzia incaricata,
• Collaborazione con l’Ufficio Tecnico per l’utilizzo delle informazioni tecniche,
• Interfacciarsi con i vari fornitori al fine di garantire la corretta stampa del materiale.

Requisiti richiesti:

• Formazione tecnica, grafica o esperienza equiparabile,
• Conoscenza del pacchetto Adobe, in particolare InDesign e Illustrator,
• Conoscenza del pacchetto MS Office 365 (Excel, Word, Power Point),
• Padronanza dei software CAD 2D e 3D e capacità di lettura del disegno tecnico,
• Buona conoscenza della lingua inglese (B1/B2),
• Capacità di team working, flessibilità e problem solving.
• Preferibile conoscenza di almeno uno dei principali ERP internazionali: SAP ECC oppure SAP S/4HANA.

Si offre un contratto full-time a tempo determinato con finalità di assunzione a tempo indeterminato con RAL commisurata all’esperienza.

Luogo di lavoro: Bastia Umbra (PG)

La ricerca è rivolta ad ambosessi (ex L. 198.06) e a tutte le nazionalità (ex D. Lgs.215/03 e D. Lgs. 216/03)