Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion Software

Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion Software

Starte noch heute deine IT- und Engineering-Karriere bei FERCHAU und entwickle die Innovationen von morgen. Wir suchen dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Als Studierende:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit aktuellem Hochschulwissen und bringst dich mit deinem Know-how ein.

Ihre Aufgaben

1. Entwurf und Lektorat von Texten für Fahrzeugdisplays, Apps und Portale in deutscher Sprache für einen Automobilhersteller
2. Unterstützung bei der Planung und Überwachung der Projektmeilensteine sowie Lieferung der Texte
3. Prüfung der Bestandstexte auf Nutzerfeedback, einheitliche Terminologie und andere Vorgaben
4. Durchführung von linguistischen Tests am finalen Produkt
5. Unterstützung des Teams bei anderen administrativen und linguistischen Aufgaben

Das erwartet dich bei uns

1. Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
2. Enge Betreuung durch erfahrene Kolleg:innen
3. Flexible Arbeitszeitgestaltung
4. Echter Teamspirit und Leidenschaft für das, was wir tun
5. Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen

Anforderungen

1. Laufendes Studium im Bereich Technische Redaktion, Sprachwissenschaft/Linguistik, Kommunikationswissenschaft, Journalismus, Medienwissenschaft oder Ähnliches
2. Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
3. Bereitschaft, vor Ort zu arbeiten
4. Affinität zu technischen Themen und Software

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online unter der Kennziffer VA30-29219-MAuto bei Frau Antje Drobner. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!

Frau Antje Drobner
Hufelandstraße 27
80939 München