Werkstudent (m/w/d) für multilinguale Software-Tests

Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Als Studierende:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit aktuellem Hochschulwissen und bringst dich mit deinem Know-how ein.

Werkstudent (m/w/d) für multilinguale Software-Tests

Dein Aufgabengebiet:

1. Durchführung von Software-Tests an Fahrzeugdisplays
2. Unterstützung bei der Vorbereitung von Testracks
3. Nachbereitung von Software-Tests wie Erstellung von Fehlertickets und Umsetzung von Korrekturen in den Software-Keys
4. Erstellung von Hilfsprogrammen rund um die Lokalisierung der Software-Keys
5. Pflege der Dokumentation
6. Arbeit im Fehlermanagement sowie im Redaktions- und Translation-Management-System
7. Zusammenarbeit mit freiberuflichen Übersetzern

Das bieten wir dir:

1. Flexible Arbeitszeitgestaltung
2. Betreuung durch erfahrene Fachexpert:innen
3. Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
4. Echter Teamspirit und Leidenschaft für das, was wir tun
5. Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen

Das bringst du mit:

1. Laufendes Studium im Bereich Computerlinguistik, Sprachwissenschaft/Linguistik, Übersetzungswissenschaft/Translation, Technische Redaktion, Informatik oder Ähnliches
2. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
3. Bereitschaft, vor Ort zu arbeiten
4. Grundlegende Programmierkenntnisse wünschenswert

Das klingt nach einem Perfect Fit für dich? Dann bewirb dich bei uns - gern online unter der Kennziffer FE77-83686-MAuto bei Frau Laura Blum. Alles über unseren Bewerbungsprozess erfährst du auf unserer Website im Bewerberbereich. Wir freuen uns auf dich!

Frau Laura Blum
HR Specialist
muenchen-automotive@ferchau.com
+49 89 904751-103