Technischer Redakteur (m/w/d, freiberuflich)

Stellenbeschreibung

Ab sofort suchen wir deutschlandweit freie Mitarbeiter (m/w/d) mit Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit und mit weitreichenden technischen Kenntnissen.

Wenn Sie der Auffassung sind, Ihre Qualifikation entspricht unseren Anforderungen, dann senden Sie Ihre Bewerbung per Formular oder Mail gerne auch mit einem kleinen Portfolio.

Ihre Aufgaben:

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, IT mit Zusatzqualifikation.
• Oder eine abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum technischen Redakteur.
• Langjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur.
• Erfahrung in der Anwendung der gängigen Tools und Contentmanagement Systeme.
• Erfahrung mit Adobe InDesign.
• Stilsicher im Schreiben auf Deutsch und Englisch.
• Schnelle Auffassungsgabe und hohe Leistungsbereitschaft.
• Ausgeprägtes kundenorientiertes Handeln, Belastbarkeit und Flexibilität.
• Eigeninitiative, Kreativität und selbstständige, sehr systematische Arbeitsweise.
• Ausgeprägtes technisches Verständnis.

Ihre Vorteile:

• Ein attraktives und internationales Firmenumfeld mit einer offenen und kommunikativen Unternehmenskultur.
• Flache Hierarchien.
• Selbständiges, eigenverantwortliches Arbeiten mit Projektverantwortung.
• Ein starkes Team mit viel Freiraum und kurzen Entscheidungswegen.
• Zugang zu diversen Trainings- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
• Subventionierte oder kostenlose Business- oder Sprachkurse.
• Flexible Arbeitszeiten im Team.
• Regelung zum Mobilen Arbeiten („Home Office“).
• Unterstützung bei der Altersvorsorge.

Stellenanforderungen:

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Redaktion oder im Bereich Maschinenbau/Elektrotechnik mit Zusatzqualifikation.
• Quereinsteiger mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur.
• Mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur.
• Erfahrung in der Anwendung der gängigen Tools und Redaktionssysteme (z.B. Adobe InDesign, MS-Word, …).
• Stilsicher im Schreiben auf Deutsch und Englisch.
• Eigeninitiative, Kreativität und selbstständige, sehr systematische Arbeitsweise.

Über uns:

Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich des multilingualen Managements technischer Daten und technischer Dokumentation. Mit unserem Service stehen wir erfolgreich im Dienste der Wirtschaft und Industrie. Wir betreuen namhafte Kunden aus den Bereichen des Maschinenbaus, der Automobil und der verarbeitenden Industrie. Die KERN AG sucht stets gut ausgebildete freiberufliche Mitarbeiter zur Verstärkung des Teams.