Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d), Idstein

Idstein, Germany

Was erwartet Sie?

• Sie stellen maschinenbegleitende Betriebsanleitungen und Maschinendokumentationen zusammen, wie z. B. Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Kundenstücklisten, Wartungspläne, unter Einhaltung der Maschinenrichtlinien und nach kundenspezifischen Lastenheftvorgaben
• Sie planen mit den angrenzenden Fachbereichen, um die termingerechte Bereitstellung von Dokumentationen sicherzustellen und arbeiten eng mit der Konstruktion zusammen
• Sie kommunizieren, recherchieren und klären die zur Dokumentation notwendigen Informationen
• Sie verwalten und prüfen Materialzeugnisse und Dokumentationen der Unterlieferanten
• Sie koordinieren externe Übersetzungen und führen eigene Übersetzungen mittels passender Übersetzungs-Software durch
• Sie stellen die Dokumentationen elektronisch und in Papierform zusammen und wirken bei der systematischen Verbesserung und Weiterentwicklung der Dokumentationserstellung mit
• Sie optimieren kontinuierlich die Dokumente und verwalten Normen und Richtlinien

Was sollten Sie mitbringen?

• Sie haben eine technische, kaufmännische oder sprachliche Ausbildung mit gutem technischen Grundverständnis (beispielsweise Bürokaufleute mit technischen Kenntnissen oder Technische Zeichner (m/w/d))
• Sie haben Erfahrung im Dokumentenmanagement bzw. allgemeiner Aktenpflege
• Sie sind sicher im Umgang mit MS Office Programmen (Word, Excel, Power Point) und Adobe Acrobat. CAD-Kenntnisse sind wünschenswert
• Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Sie haben gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sie sind eine motivierte und teamorientierte Persönlichkeit mit analytischem Denken, Planungs- und Organisationstalent
• Sie arbeiten selbständig, zuverlässig, präzise und zielorientiert
• Sie haben fundierte Kenntnisse in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Anlagenbau
• Sie haben Kenntnisse gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumentationen

Was bieten wir Ihnen?

• Seit 40 Jahren bieten wir einen krisensicheren Arbeitsplatz in einem expandierenden Unternehmen und anspruchsvolle, abwechslungsreiche Aufgaben mit eigenem Gestaltungsspielraum
• Umfangreiche Einarbeitung und ein eigenes Weiterbildungsbudget (von 1.000 € pro Jahr und pro Mitarbeitenden, damit Sie sich stets für neue Herausforderungen begeistern können)
• Attraktive soziale Leistungen, u.a. betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen, Dienstrad-Leasing, kostenfreie Getränke, Parkplätze und Mitarbeiterfeste
• Modern ausgestatteter Arbeitsplatz sowie flexible Arbeitszeiten (Gleitzeitmodell) mit Möglichkeit für Home-Office

Unser Jobangebot Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) klingt vielversprechend?