Job Opportunity Freelance Remote English to Portuguese Certified Translator

We are seeking a certified English to Portuguese translator to work on a freelance remote basis. The translator must be able to adapt content for both Angolan and Mozambican Portuguese ensuring accuracy and cultural relevance.

Key Responsibilities:

1. Translate marketing and corporate materials from English to Portuguese (Angola & Mozambique).
2. Maintain linguistic accuracy, cultural nuances, and brand tone.
3. Ensure high-quality professional translations that meet industry and client standards.
4. Collaborate with internal teams to meet deadlines and project requirements.

Requirements:

1. Certified translator with proven experience in English-Portuguese translations.
2. Fluent in both Angolan and Mozambican Portuguese (understanding regional differences).
3. Experience translating marketing, advertising, and corporate content.
4. Strong attention to detail and ability to work under deadlines.
5. Previous experience working with agencies or international brands is a plus.

Rate & Application:

Freelance / Remote position. Competitive hourly rate based on experience. To apply, please send your CV and portfolio with relevant translation samples.

We look forward to hearing from you!