Job Search and Career Advice Platform
  • Jobs
  • Headhunters
  • Free resume review
  • About Us
EN
200

Translation Jobs

Associate Translation Analyst

JAL International Co. Ltd.

Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
2 days ago
Be an early applicant
I want to receive the latest job alerts for “Translation” jobs

Associate Translation Analyst - SMP

Abis Co

Dhahran Compound
On-site
SAR 50,000 - 65,000
Yesterday
Be an early applicant

Arabic–English Translation Specialist

JAL International Co. Ltd.

Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
2 days ago
Be an early applicant

Global Translation Quality Analyst — 30 Days Vacation

Abis Co

Dhahran Compound
On-site
SAR 50,000 - 65,000
Yesterday
Be an early applicant

Strategic Biz Dev Executive - Translation & Localization

Bayan-Tech for Translation and Localization

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Yesterday
Be an early applicant
discover more jobs illustrationDiscover more opportunities than anywhere else. Find more jobs now

Arabic Language Training Manager

Informa PLC

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Yesterday
Be an early applicant

HR Trainee Tamheer - Riyadh

Chalhoub Group

Riyadh
On-site
SAR 48,000 - 120,000
2 days ago
Be an early applicant

Sr. Program Manager, Translation Services Operations

Amazon

Riyadh
On-site
SAR 200,000 - 250,000
3 days ago
Be an early applicant
HeadhuntersConnect with headhunters to apply for similar jobs

Associate Translation Analyst - SMP

ABIS

Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Associate Translation Analyst - SMP

Abdullah A. Al-Barrak & Son Co.

Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Business Development Executive (Hybrid)

Bayan-Tech for Translation and Localization

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Yesterday
Be an early applicant

Audio/Voice/Annotation Trainer - Hindi / Korean / Japanese / Hebrew / Arabic

Gramian Consulting Group

Saudi Arabia
Remote
SAR 48,000 - 120,000
2 days ago
Be an early applicant

Consultancy: Islamic Financing Expert for Gulf Area Office -Two Weeks

SupportFinity™

Al-Qassim Province
On-site
SAR 150,000 - 200,000
2 days ago
Be an early applicant

Consultant

-

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
2 days ago
Be an early applicant

Global Translation Quality Analyst — 30 Days Vacation

ABIS

Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Translation Quality Analyst for Global Localization

Abdullah A. Al-Barrak & Son Co.

Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

AI-Driven Translation Ops Lead | Senior Program Manager

Amazon

Riyadh
On-site
SAR 200,000 - 250,000
3 days ago
Be an early applicant

Senior Business Development - Part Time

Jadeer

Al Khobar
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

HR Trainee Tamheer - Riyadh

Chalhoub Group

Riyadh
On-site
SAR 30,000 - 40,000
3 days ago
Be an early applicant

AI Instructor (Lovable & n8n Platforms)

Jobs for Humanity

Riyadh
On-site
SAR 48,000 - 120,000
6 days ago
Be an early applicant

Strategic Biz Dev Executive - Translation & Localization

BayanTech

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Business Development Executive (Hybrid)

BayanTech

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Senior Product Manager, Investment

Soar Software Development Company

Saudi Arabia
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Strategic BD Lead - Gulf Markets (Part-Time, Commission)

Jadeer

Al Khobar
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Growth-Focused Business Development Executive

Bayantech

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Top positions:

Freelance JobsStudent JobsSales JobsFinance JobsIT Support JobsFemale JobsTyping JobsSoftware Engineer JobsOffshore JobsData Entry Jobs
Associate Translation Analyst
JAL International Co. Ltd.
Dhahran Compound
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Full time
2 days ago
Be an early applicant

Job summary

A leading translation services provider in Saudi Arabia is seeking an Associate Translation Analyst to provide accurate translation services between Arabic and English. The ideal candidate will have a Bachelor's degree in English or a related field and 1–7 years of experience in translation. Strong language proficiency and excellent detail orientation are required. The role involves translating various materials and supporting internal departments with translation needs. Competitive compensation is offered.

Qualifications

  • 1–7 years of experience in translation or a related role.
  • Previous experience as a Translator is preferred.
  • Must have experience in translation.

Responsibilities

  • Translate documents between Arabic and English accurately and professionally.
  • Ensure translated content maintains the original meaning, tone, and intent.
  • Review and proofread translated materials for accuracy.
  • Support internal departments with translation requests.

Skills

Strong Arabic and English language proficiency
Excellent translation skills
High attention to detail
Strong communication skills

Education

Bachelor's degree in English, English Translation, or a related field

Tools

Microsoft Office applications
Job description
Job Purpose

The Associate Translation Analyst is responsible for providing accurate, high-quality translation services to support organizational communication needs. The role involves translating written materials between Arabic and English while ensuring clarity, consistency, and adherence to approved terminology and standards.

Key Responsibilities
  • Translate documents, reports, correspondence, presentations, and other materials between Arabic and English accurately and professionally.
  • Ensure translated content maintains the original meaning, tone, and intent.
  • Review and proofread translated materials for linguistic accuracy, grammar, and consistency.
  • Support internal departments with translation requests in a timely manner.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with integrity.
  • Apply standardized terminology and translation guidelines where applicable.
  • Participate in translation tests and assessments as part of the selection process.
  • Support continuous improvement of translation quality and efficiency.
Qualifications & Experience
  • Bachelor’s degree in English, English Translation, or a related field from a recognized institution.
  • 1–7 years of experience in translation or a related role.
  • Previous experience as a Translator is preferred.
  • Must have experince in translation
Skills & Competencies
  • Strong Arabic and English language proficiency (written and verbal).
  • Excellent translation, proofreading, and editing skills.
  • High attention to detail and accuracy.
  • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines.
  • Strong communication and coordination skills.
  • Proficiency in Microsoft Office applications.
  • ...

* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.

Job Search and Career Advice Platform

Empoweringjob seekers

Tools
  • Jobs
  • Resume review
  • Headhunters
  • Browse jobs
Company
  • About us
  • Careers at JobLeads
  • Site notice
  • Press
  • Reviews
Support
  • Help
  • Partner integration
  • ATS Partners
Social
  • JobLeads Blog
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
  • Privacy Policy
  • Terms of Use

© JobLeads 2007 - 2026 | All rights reserved