Translation jobs in Saudi Arabia

Seeking a skilled AI Developer to help build the next generation of intelligent, automated, and scalable digital systems that empower thousands of users. You will design and optimize LLM-based pipelines, improve model performance, and ship production-grade AI features. This role blends RAG, LLM, and MLOps to deliver impactful solutions across APIs, microservices, and cloud platforms.

Take charge of leading business analytics initiatives in the modern procurement function by turning complex data into clear, actionable insights that guide strategic decisions. You will own supplier performance analysis, build and optimize dashboards, and enable data driven conversations with executives and operational teams. The role emphasizes rigorous analysis, thoughtful interpretation, and timely recommendations to improve value and governance.

A Data Analyst position is available for mapping data review in Saudi Arabia. No experience is required, and flexible working hours can be set according to personal schedules. Responsibilities include verifying business information and route accuracy, which enhances user experience. Candidates should possess strong research skills and local knowledge, and must reside in Saudi Arabia for at least five years.

As the Chief Development Officer, you shape the company’s strategic growth, lead market expansion, and guide long-term development initiatives through high-impact partnerships and bold initiatives. You identify opportunities, oversee business development projects, and ensure sustainable growth aligned with the organization’s vision. This executive role requires strong leadership, cross-functional collaboration, and rigorous analysis to outperform competitors.

Be part of a fast-growing AI leader in Riyadh that shapes the future of data science across the Middle East and GCC. As a Data Scientist III, you will tackle complex problems with cross-functional teams, turning data into strategic insights that power product and business decisions. You’ll grow technically and influence stakeholders while advancing Mozn’s mission to realise Vision 2030 through innovative AI solutions. This role offers high impact and rapid learning in a supportive environment.

Mozn, a rapidly growing data science and product development firm based in Riyadh, seeks a strategic data scientist to help scale institutional analytics across Saudi Arabia. As a Senior Data Scientist, you will work with cross-functional teams to frame problems, apply rigorous methods, and deliver data-powered insights for diverse stakeholders.

Become part of Mozn, a rapidly growing tech firm in Riyadh that is redefining AI and data science. We’re scaling global AI products for government and enterprise clients, driving digital transformation and supporting Vision 2030 with a proven track record of excellence. This is a pivotal time to lead ML initiatives and deliver real-world impact.

Mozn is a rapidly growing technology firm revolutionising AI and data science headquartered in Riyadh, Saudi Arabia, driving Vision 2030 with a proven track record of advancing the tech ecosystem in the region. We are scaling to deliver AI-powered products and solutions locally and globally that empower digital prosperity and lasting impact. We seek a Data Science Manager to lead a team of data scientists, own end-to-end model development, and deliver high-quality, client-focused solutions across diverse domains.

Seeking an experienced Power BI Developer to deliver data-driven insights for a major mixed-use project in Riyadh. You will design, develop, and implement scalable Power BI solutions, collaborate with stakeholders, and contribute to innovation within a digital centre of excellence. Strong data modelling, communication skills, and familiarity with Microsoft tools like DAX, Power Query, and SharePoint are essential to support project success.

A Language Data Analyst is sought to enhance AI and machine translation systems by ensuring high-quality Arabic language outputs through data analysis and linguistic expertise. The role involves monitoring translation quality, analyzing datasets, building reports, and collaborating with engineering teams to improve automation processes. Strong skills in SQL, Python, and linguistics are required to support scalable, culturally relevant language solutions in a dynamic e-commerce environment.

A Senior Data Analyst position is available at Tamara, a leading fintech company in Riyadh, supporting growth in Payments through data-driven insights. Expertise in developing dashboards, working with data engineering teams, and analyzing complex datasets is required. Experience with SQL, Python or R, and data visualization tools will be highly valued. The role involves driving business impact and ensuring good analytical practices within a fast-paced startup environment.

Tamara, a leading fintech platform in Saudi Arabia and the GCC, seeks a Data Analyst II to advance data-driven decision making across the finance team. The role focuses on building analytical solutions, dashboards, and stakeholder collaboration to fuel rapid growth. A background in statistics, programming, and SQL is essential, with hands-on experience in Python or R and data visualization tools.

Seeking a Senior Data Architect to lead the design of scalable, secure data ecosystems across complex environments, aligning data strategy with business goals and driving measurable value. You will define architecture standards, mentor the team, and ensure data integrity and governance across ETL/ELT, data warehousing, and cloud platforms. The role requires collaborating with stakeholders to translate requirements into robust technical solutions and staying ahead of emerging data technologies.