Proyecto Traducciones Trainee

For more than 75 years, Grifols has worked to improve the health and well-being of people around the world. We are a global healthcare company that produces essential plasma-derived medicines for patients and provides hospitals and healthcare professionals with the tools, information and services they need to deliver expert medical care.

Headquartered in Barcelona, Spain, Grifols has over 20,000 employees in 30 countries. Grifols’ three main divisions - Bioscience, Diagnostic and Hospital - develop, manufacture and market innovative products and services available in more than 100 countries.

With the world's largest network of plasma donation centers, Grifols, through its Bioscience Division, is a leading producer of essential plasma-derived medicines for the treatment of rare, chronic, and sometimes life-threatening conditions. To help ensure a reliable and consistent source of plasma-derived medicines worldwide, we have an integrated production process that begins with plasma collection and continues through fractionation and purification at our three facilities located in Spain (Barcelona) and the United States (Clayton, North Carolina, and Los Angeles, California). Key products include immunoglobulins, alpha-1 antitrypsin, albumin, clotting factors and specialty products.

¡Únete a Grifols!

En nuestra área de validaciones de Instituto Grifols, encargada de verificar y comprobar que los equipos, servicios e instalaciones de producción cumplen con los requisitos establecidos por los diferentes organismos reguladores, preciamos un/a Trainee.

Cuáles Serán tus Responsabilidades

• Darás apoyo en la traducción del español al inglés de protocolos e informes de validación para presentación a los diferentes organismos regulatorios.
• Ayudarás en la gestión documental mediante programa implementado en Grifols.
• Estarás en contacto con los técnicos para que revisen las traducciones realizadas a nivel técnico.

Quién Eres

• Estás estudiando Grado o Máster de Traducción (Inglés).
• Tienes disponibilidad para realizar un convenio de prácticas con el centro de estudios de al menos 6 meses.
• Posees un nivel avanzado de Inglés.
• Eres una persona comunicativa, que fomenta el trabajo en equipo y resolutiva.

Qué Ofrecemos

• Ubicación: Parets del Vallés
• Ayuda al estudio.
• Autobús y comedor gratuito.

Formar parte de Grifols significa la oportunidad de trabajar en un entorno de proyección internacional dónde se promueve la igualdad de oportunidades.

Significa la oportunidad de desarrollarte profesionalmente, de disponer de formación continua y de integrarte en un equipo de profesionales en el que la aportación individual de cada uno cuenta. Nuestro compromiso es mantener un entorno que favorezca el desarrollo profesional de nuestros empleados en un buen ambiente de trabajo.

El capital humano de Grifols es clave tanto en el desarrollo de las actividades como en el proceso de expansión de la compañía.

¡Si estás interesado/a en crecer con nosotros y tu perfil encaja con esta oportunidad profesional, mándanos tu cv!

Location: SPAIN : España : Parets del Valles