Bilingual Physiotherapist

Version francaise plus bas

Calian is seeking a Bilingual Physiotherapist to join our national team of experts providing risk assessments for Correctional Services across Canada. This role involves providing essential physiotherapy services to inmates, at the institutional physician’s or Manager Health Care and Rehabilitation Programs and Services (or delegate) request. These services include assessments, treatment, and the provision of patient education. This role requires the incumbent to conduct work at Dorchester Complex on a part-time basis (~416 hours a year).

Why Join Calian?

1. Contract management support, allowing you to focus on clinical work rather than administrative burdens.
2. Enjoy a flexible schedule through referrals into private practice as part of Calian’s referral system, providing you with the opportunity to balance clinical work with other professional endeavors.
3. Opportunity to make a meaningful impact in the criminal justice system.

Key Duties Include:

1. Providing essential physiotherapy services to inmates, at the institutional physician’s or Manager Health Care and Rehabilitation Programs and Services (or delegate) request. These services include assessments, treatment, and the provision of patient education.
2. Preparing physiotherapy clinic lists and appointment schedules triaged based on requests for consultation received and emergencies as they arise.
3. Managing all aspects of physiotherapy services including coordination of care provided by other pertinent specialists to inmates to ensure continuity and integration of care.
4. Documenting physiotherapy examination, assessments, treatments, recommended interventions, and consultations in the inmate’s electronic medical file in accordance with professional standards of practice.
5. Consulting with the Manager Health Care and Rehabilitation Programs and Services (or delegate) regarding requirements for physiotherapy supplies and equipment.

Mandatory Qualifications

1. Registered and in good standing with the College of Physiotherapist, New Brunswick.
2. Minimum 2 years of experience in the last 5 years as a physiotherapist.
3. Ability to obtain an Enhanced Reliability Clearance.

Calian est à la recherche d'un physiothérapeute bilingue pour se joindre à notre équipe nationale d'experts en évaluations des risques pour les services correctionnels à travers le Canada. Ce rôle consiste à fournir des services de physiothérapie essentiels aux détenus, à la demande du médecin de l’établissement ou du gestionnaire des programmes et services de soins de santé et de réhabilitation (ou son délégué). Ces services comprennent les évaluations, le traitement et l'éducation des patients. Ce rôle nécessite que le titulaire travaille au Complexe Dorchester à temps partiel (~ 416 heures par an).

Pourquoi rejoindre Calian ?

1. Assistance à la gestion des contrats, vous permettant de vous concentrer sur le travail clinique plutôt que sur les charges administratives.
2. Profitez d'un horaire flexible grâce à des références vers un cabinet privé dans le cadre du système de référence de Calian, vous offrant la possibilité d'équilibrer le travail clinique avec d'autres activités professionnelles.
3. Opportunité d’avoir un impact significatif sur le système de justice pénale.

Les tâches principales comprennent :

1. Doit fournir des services de physiothérapie essentiels aux détenus, à la demande du médecin de l’établissement ou du gestionnaire des programmes et services de soins de santé et de réhabilitation (ou son délégué). Ces services comprennent les évaluations, le traitement ainsi qu’offrir de l'éducation aux patients.
2. Préparation de listes de cliniques de physiothérapie et des calendriers de rendez-vous triés en fonction des demandes de consultation reçues et des urgences à mesure qu'elles surviennent.
3. Doit gérer tous les aspects des services de physiothérapie, y compris la coordination des soins fournis par d'autres spécialistes pertinents aux détenus afin d'assurer la continuité et l'intégration des soins.
4. Doit documenter l’examen de physiothérapie, les évaluations, les traitements, les interventions recommandées et les consultations dans le dossier médical électronique du détenu conformément aux normes de pratique professionnelles.
5. Doit consulter le gestionnaire des programmes et services de soins de santé et de réhabilitation (ou son délégué) concernant les exigences en matière de fournitures et d'équipements de physiothérapie.

Qualifications obligatoires :

1. Inscription annuelle en règle auprès du Collège des physiothérapeutes du Nouveau-Brunswick.
2. Minimum 2 ans d'expérience au cours des 5 dernières années en tant que physiothérapeute.
3. Capacité d'obtenir une cote de fiabilité approfondie.